MY NAME IS...
 МЕНЯ ЗОВУТ...

Привет! меня зовут... (что?) меня зовут... (кто?)
меня зовут... {скрэтч} Slim Shady
Привет! меня зовут... (а?) меня зовут... (что?)
меня зовут... {скрэтч} Slim Shady

Кхе.. прошу прощения!
Могу ли я отвлечь класс на одну секунду?

[eminem]
Привет ребята! Вам нравится насилие? (Да да да!)
Хотите ли видеть, как я проткну Девяти Дюймовыми Ногтями * (Гвоздями)
свои веки? (Uh-huh!)
[ * - намёк на группу Nine Inch Nails]
Хотите копировать меня и делать то же самое? (Да да!)
Try 'cid and get fucked up worse that my life is? (Huh?)
[ [ [ [ [ Попробовать 'cid и лучше вьехать ...? ] ] ] ] ]
Мой мозг - это лишний вес, я пытаюсь поставить свою голову прямо,
Но я не могу понять, которую из Spice Girls,
я хочу оплодотворить (Ummmm....)
А Доктор Дре сказал: "Slim Shady, ты - basehead!"
Ага! "Тогда почему у тебя красное лицо? Чувак, ты лишний"
Ну, с тех пор как мне исполнилось двенадцать,
Я чувствовал, будто я - кто-то ещё.
Так как я повесил прежнего себя с верхней койки за ремень
Заколебался и оторвал tits Памелы Ли
And smacked her so hard I knocked her clothes backwards like Kris Kross
( это уж вы как-нибудь сами )
Я курю толстый фунт травы и падаю на задницу
быстрее чем толстая шлюха, которая садится очень быстро
Ну-ка иди сюда! Shady, подожди, это же собака моей подружки!
Мне похуй, Бог послал меня, чтобы достать весь мир!

Припев

[eminem]
Мой учитель английского хотел завалить меня на экзамене в младшей школе
Большое спасибо, в следующем семестре мне будет 35
Я шлёпнул его по лицу ластиком, преследовал его со степлерам
и прикрепил его орехи к пачке бумаги (Owwwwwwww!)
Пошёл в стрип-клуб, застегнул свою куртку,
Засветил бармену, потом воткнул свой хуй в тарелку с мелочью
Инопланетянин, летящий над землянами
в космическом корабле, в то время как
они кричат: "Давай просто будем друзьями!"
Девяносто девять процентов моей жизни меня обманывали
Я всего лишь выяснил что моя мать
употребляет допинг больше чем я (Проклятье!)
Я говорил ей что я мог бы вырасти в знаменитого рэпера
Выпустить пластинку о производстве наркотиков (drugs)
и назвать её в её честь (о, спасибо!)
Знаешь, выходишь из себя, когда женщины бросаются на твою трибуну
и пытаются потрогать твои руки, как какие-то
визжащие фэны Usher'а.
Этот парень в Белом Замке попросил у меня автограф
(Придурок(Dude), можно получить автограф?)
так что я написал: "Дорогой Дейв,
спасибо за поддержку, ОСЁЛ! (asshole)"

припев

[Eminem]
Остановите плёнку! Этого парня надо где-то запереть! (Взять его!)
Доктор Дре, не стой просто так, ДЕЙСТВУЙ!
Я не готов отойти, я слишком напуган чтобы умереть (Брось!)
Меня надо будет отнести на кладбище и похоронить живым (Huh yup!)
Я вхожу или выхожу? Я вряд ли могу определить
Я всего лишь выпил a fifth of vodka (пятую часть бутылки водки?)
- осмелюсь ли я сесть за руль? (шагай)
Всю жизнь я был всего лишён
Я годы не имел женщины,
и мои ладони слишком волосаты, чтобы это можно было скрыть
(Whoops!) Одежда порвана как корпус непригодного корабля
Я плююсь, когда говорю, и я буду ебать всё что ходит (поди сюда)
Раньше, когда я был маленьким, я был такой злой
что мог закатить истерику
КАК ТЫ БУДЕШЬ КОРМИТЬ МЕНЯ ГРУДЬЮ, МАМА? (WAH!)
У ТЕБЯ ЖЕ НЕТ НИКАКОЙ ГРУДИ! (WAHHH!)
Я лежу без сна и привязываю себя к кровати
Надеваю пуленепробиваемую рубашку и стреляю себе в голову (BANG!)
Я злой до того что дымлюсь (Arrrggghhh!)
И кстати, когда вы увидите моего отца... (Да?)
Скажите ему что я перерезал ему горло, по крайней мере в этом сне.

припев

Guilty conscience

Познакомьтесь с 23-летним Эдди,
Посмотрев на жизнь со стороны,
Решает грабануть магазин.
Но при входе у него внезапно сжимается сердце,
И внезапно в нем заговорила совесть.

Дре

Так, хорошо, остановись! (Че?)
Перед тем как ты зайдешь в магазин
И попытаешься взять деньги,
Подумай о грядущих последствиях (какого хрена)

Эминем
Че за ерунда?
Иди и возьми деньги, и беги к какой-то из своих тетушек,
Тихонько позаимствуй сраное платье и напяль парик,
Навешай ей лапшу про то, что тебе нужно место, чтоб проспаться,
Будешь цел несколько дней, если ноги не забудешь побрить.

Дре
Да, но, если все пойдет так, как и должно было пойти,
То все соседи узнают, где ты, и наложат на тебя
Подумай об этом перед тем, как зайти в магазин,
И посмотри на магазинную бабулю, он же старше Джорджа Бернса 

Эминем
Да иди ты! Сделай это! Застрели суку!
Ты можешь это себе позволить? Ты че такой богатый?
Тебе разве не насрать, если она сдохнет? Ты как эта сучка!
Ты думаешь, ей есть дело, что у тебя дети?

Дре
Чувак, не делай этого, ты че, сдурел, чтоб рисковать? (ты прав)
Не совершай это дерьмо! (Остановился) Пошли все к черту (да-да)
Даже не слушай Слима, он не достоин тебя?
(знаешь че, Дре. Ты мне нравишься:)

(-да, давай, все в ажуре, пойдем сюда, на минутку!
-ну, не знаю:
-посмотри, крошка
-вот, черт!
-все будет классно, правда
-да, наверно) 

Диктор:
Познакомьтесь со Стэном, 21 год (Поцелую меня!)
После встречи с телкой на вечеринке,
Страсти накаляются в спальне наверху,
И еще раз совесть приходит к нему (Дерьмо!)

Эминем
Так, слушай сюда, пока ты тут еще щечки целовал,
И гладил ее губки, я тут ей порошка подсыпал в стакан,
Теперь ты можешь делать с ней все, что хочешь:
(Е! Ей только 15, ты не должен управлять ей, это не ярмарка)
О, посмотри сюда, тут хоть волосы-то есть? (е-е-е)
Трахни ее прямо здесь,
Пока она не очухалась и не поняла в чем дело
(чувак, ты когда-то видел детские фильмы?)
Нет, но я видел порнуху с SunDoobiest!
(бля, ты че в тюрягу хочешь загреметь?)

диктор
познакомьтесь с Грейди, 29-летним рабочим,
после тяжелого дня работы,
он идет домой, к своему трейлеру 
и находит свою жену с любовником в постели
(-че за дерьмо?Грейди) 

Дре
Так хорошо, успокойся, расслабься, начни дышать

Эминем
Да заткнись ты: а ты, ты только что засек жену в измене
Пока ты работал, она тут расслабуху устроила!!!!
Бля, да перережь ей горло, отрежь ей башку!!!!!!!!!!

Дре
Подожди! Может, есть этому дерьму объяснение
(Че? Сидя на его члене?)
ну, хорошо, Шейди, может он прав Грейди,
но подумай о ребенке, пока ты не свихнулся в конец!!

Эминем
Хорошо! Подумал, и все еще хочу прибить ее!
Схватить ее за горло
Так Я делаю, будь на высоте, не будь недоумком,
Ты будешь принимать совет от того, кто спал с Ди Барнес????!!

Дре
Че, Ты че сказал? 
(че-то не так? Ты думал я забыл? )

Эминем
ААААА!! Характер, характер
Мистер Дре? Мистер Ньюэй?
Мистер Эйкей, идущий прямо в Комптон, так?
Какого хрена ты говоришь ему не быть убийцей?

Дре
Потому что ему ненужно следовать моей дорогой?
Был там, сделал это::бля
Че я говорю? Застрели их обоих, Грейди, где твое ружье?

ПИФ-ПАФ

IF I HAD
Жизнь.. по Маршалу Маттерсу
Что есть жизнь?
Жизнь как большое препятствие
Существует лишь для того, чтобы замедлить твой ПУТЬ
И каждый раз, когда ты думаешь что преодолел эту проблему,
Возникают новые и ставят тебя на колени
Что есть друзья?
Друзья - люди, о которых ты думаешь, что они твои друзья 
Но на самом деле они твои враги, у них есть скрытые намерения
Они маскируются и прячут от тебя всю ПРАВДУ 
И когда ты думаешь, что вы близки настолько, что вот-вот станете братьями
Эти самые "друзья" исподтишка перережут тебе горло 
Что такое деньги?
Деньги - это вещь, которая заставляет людей совершать глупые поступки
Деньги - начало всего зла
Деньги - заставляют тех самых "друзей" общаться с вами
И клясться в том что они придут вам на помощь
Жизнь?
Я устал от такой жизни...
Я устал шляться меж улыбающихся змей 
Устал от двусмысленности всего
Я устал сдаваться каждый раз, как бутылка пустеет
Надоело то, что я не могу свести концы с концами
Мне надоели мои "друзья" подсевшие на крэк и героин
Я устал от D.J. , который играет попсовое дерьмо
Надоело то, что с моим мнением не считаются
Надоело много слов, мало дела
Надоела безнадежность
Надоело копить каждый доллар, для того чтобы открыть свое Монте Карло
Устал от всех мазафакеров, нифига не понимающих и вечно мешающих
Я устал от работы, за 5.50 в час
И этот босс еще удивляется почему я неопрятно выгляжу
Мне надоело, что меня увольняют каждый раз, когда я заболею
Я устал от работы на бензозаправке
С этим придурком, который дышит мне в спину, раздражая меня
Я устал использовать пластиковую посуду
Устал работать на улице строителей
Устал от того, что я не миллионер
Но если бы у меня был миллион баксов
Я бы купил пивнушку, и сделал весь мир алкоголиками
Если бы у меня была волшебная палочка, я бы заставил весь мир сосать мой член
Без презерватива на нем, как это делал Джон
Если бы у меня был миллион баксов
Этого было бы недостаточно и я бы продолжал грабить инкассаторов
Если бы у меня было одно желание 
Я бы пожелал иметь огромный зад, и весь мир бы его целовал
Мне надоело быть белым бомжом, забытым и голодным
Я устал сдавать бутылки
Я устал от того что у меня нет телефона
Устал от того, что у меня нет дома
Надоело то, что я не вожу BM
Надоело не работать в GM 
Надоело желание стать им
Надоело не засыпать без тайленола
Надоело то что я как в Колизее
Надоело то, что я не в турне
Надоело ебать одну и ту же белую шлюху после работы,
После работы уборщиком в конторе 
Не имея средств к существованию снова браться за оружие
Надоело начинать с начала 
Я устал носить проклятый Nike Air
Надоело мотаться по клубам в единственном прикиде
Мне надоели люди, которые говорят, что им надоел мой рэп про наркоту
Устал от других рэпперов, у которых нет и половины моего мастерства
Говорящих что они меня не понимают и что я БОЛЕН
Я утал от херни на радиостанциях
Я устал от J-L-B говорящего: "где хип хоп жив"
Но если бы у меня был миллион баксов
Я бы купил пивнушку, и сделал весь мир алкоголиками
Если бы у меня была волшебная палочка, я бы заставил весь мир сосать мой член
Без презерватива на нем, как это делал Джон
Если бы у меня был миллион баксов
Этого было бы недостаточно и я бы продолжал грабить инкасаторов
Если бы у меня было одно желание 
Я бы пожелал иметь огромный зад, и весь мир бы его целовал
Ты въезжаешь?
Я устал от всего этого дерьма
Люди говорят что бы я стал позитивным
Как я могу быть позитивным, когда нет нифига позитивного?
Ты понимаешь?
Я пою о дерьме вокруг меня, дерьме которое я вижу
Ты понимаешь то, о чем я говорю?
Сейчас я устал от всего
Устал от всех этих авантюристов, которые ненавидят мой родной город
Я не могу стать популярным, ты понимаешь?
Но неплохо бы, ты понимаешь?
Запарился
Вот так вот.